Элрикам приходится отступить из особняка Мугера, пока Рассел и Флетчер оказываются в заточении за отказ ускорить создание красного камня предложенным хозяином способом. Расспросы выводят Эдварда и Альфонса на работу Нэша Трингема и надежды шахтёрского города вернуть утраченное благополучие. Мугер предлагает братьям присоединиться к исследованиям, и Эдвард использует приглашение, чтобы попытаться добраться до заключённых Трингемов.

Премьера серии — 20 декабря 2003 года. В оригинале серия называется «砂礫の大地・後編».