Энви доставляет Альфонса к предводительнице гомункулов в город, скрытый под Централом, а Эдвард ищет дорогу к пленённому брату. Зацепкой для поисков становится страница из дневника Нэша, позволяющая приблизиться к месту, где держат Ала. Встреча с Данте становится для Эдварда следующим препятствием: в её распоряжении находится Альфонс, чей философский камень нужен предводительнице, и старший Элрик собирается вмешаться в её планы.

Премьера серии — 18 сентября 2004 года. В оригинале серия называется «扉の向こうへ».