По дороге к лагерю ишварцев Элрики и Уинри помогают девушке Лидии, которая разыскивает Луджона, отправившегося за философским камнем для спасения заболевшей деревни. Тем временем сам целитель встречается с Ласт после того, как использует необычное кольцо, чтобы помочь пострадавшему ребёнку. Сила его камня постепенно иссякает, а возвращающаяся болезнь делает поиски нового средства всё более необходимыми для людей, ожидающих его дома.

Премьера серии — 12 июня 2004 года. В оригинале серия называется «愚者の再会».