Докладывая Мустангу о поисках философского камня, Эдвард пытается получить сведения о докторе Марко, но вмешательство Грана обрывает разговор: военные называют исследователя дезертиром. Предстоящая переаттестация даёт Элрику повод предложить полковнику необычное условие — поединок в обмен на нужную информацию. На плацу готовится схватка двух государственных алхимиков, в которой личный вызов становится продолжением спора о дальнейших поисках.

Премьера серии — 27 декабря 2003 года. В оригинале серия называется «焔VS鋼».