Элрики покидают Лиор и пытаются добраться до Ризенбурга, пока бригада Мустанга преследует их по приказу Брэдли. Бегство ставит братьев по другую сторону военного приказа и ведёт к столкновению с офицером, который прежде помогал их поискам. В самом Ризенбурге Уинри и Шеска встречают незнакомца, пытающегося завязать разговор с Уинри, так что возвращение домой обещает братьям не только встречу с погоней, но и новую семейную ситуацию.

Премьера серии — 31 июля 2004 года. В оригинале серия называется «野良犬は逃げ出した».