После нападения Кимбли доспехи Альфонса постепенно превращаются во взрывоопасное вещество, и промедление грозит ему гибелью. Эдвард занят спасением жителей Лиора, поэтому рядом с Алом остаётся человек со шрамом, от которого теперь зависит возможность помочь ему. Снаружи нарастает военная угроза: Арчер готов направить войска в город, где одновременно идут эвакуация и борьба за жизнь младшего Элрика.

Премьера серии — 24 июля 2004 года. В оригинале серия называется «彼の名を知らず».